أسلوب الكتابة

قواعد نصوص الواجهة.

  • يسمّي الزر فعله بفعل، دون علامات ترقيم ولا مزاح ولا استعارة.
  • تبدأ التعليمات بالفعل وتبقى في سطر واحد، والسؤال عنصر منفصل.
  • عنوان النتيجة كلمة أو كلمتان. والإجابة الخاطئة يتبعها تصحيح أو خطوة تالية، لا لوم.
  • رسالة الخطأ تقول ما حدث وما الذي يُفعل بعده.
  • رسائل عدم الاتصال تقول ما حُفظ على الجهاز وما يُزامَن لاحقًا.
  • علامة تعجب واحدة على الأكثر في الشاشة، ولا رموز تعبيرية قرب الدروس أو النصوص المقدسة.
  • يُخاطَب المتعلّم دون افتراض جنسه، والخيارات في القائمة الواحدة على صيغة نحوية واحدة.
  • مصطلح واحد لكل مفهوم في التطبيق كله.